Programme

Inscription simplifiée à Medicaid pour les personnes âgées de plus de 65 ans, les personnes aveugles ou en situation de handicap.

Nos conseillers en inscription sont formés pour respecter des directives et des procédures strictes afin de vous aider gratuitement à :

• S'inscrire à Medicaid (avec ou sans soins de longue durée), au programme d'économies Medicare et aux programmes connexes
• Demandes et renouvellements
• Déposer les demandes auprès de l'Administration des ressources humaines de la ville de New York ou via le système « New State of Health » de gestion des clients éligibles à Medicaid, et suivre l'état d'avancement des demandes

Nous aidons également les personnes qui ont besoin à la fois de Medicaid et de Medicare (bénéficiaires d'une double couverture) à faire leur demande auprès de Medicare.

Pour pouvoir bénéficier de nos services d'aide à l'inscription à Medicaid, vous devez :

• Être résident de l'État de New York
• Be 65 year old or olderOr, be certified blind by the NYS Commission for the Blind (NYSCB)Or, living with disabilities, and certified Disabled by the Social Security Administration (SSA), State Medicaid Disability Review Team, or local (NYC only) Medicaid Disability Review TeamOr not Certified Disabled but Chronically Ill: An individual who is unable to perform at least two activities of daily living such as eating, toileting, transferring, bathing and dressing, or requires considerable supervision to protect from crisis relating to health and safety due to severe impairment concerning mind, or having a level of disability similar to that determined by the State Medicaid Disability Review Team.

Si vous allez avoir 65 ans dans les trois prochains mois ou si vous avez déjà 65 ans ou plus, vous pourriez avoir droit à des prestations médicales supplémentaires dans le cadre du programme Medicare.

Pour pouvoir bénéficier de Medicaid, vous devez obligatoirement vous inscrire à Medicare. C'est ce qu'on appelle la « double éligibilité », et nous pouvons vous aider ! Si c'est votre cas, veuillez appeler le le 1-800-517-6670.

See information about the new public charge rule here. 

Le mieux est de nous appeler pour discuter en détail des documents dont vous aurez besoin pour préparer vos demandes. Vous trouverez ci-dessous quelques éléments dont vous aurez probablement besoin :

• Justificatif de domicile datant de moins de six mois (contrat de location, facture de services publics, enveloppe portant un cachet de la poste, permis de conduire délivré au cours des six derniers mois)
• Justificatif de revenus actuels (bulletins de salaire, lettre de l'employeur sur papier à en-tête, lettre d'attribution des prestations de sécurité sociale, lettre d'attribution des allocations chômage)
• Justificatif de votre assurance actuelle, le cas échéant (carte Medicare, police d'assurance)
• Justificatifs de ressources financières (relevés de compte bancaire)

Vous pouvez contacter un conseiller en inscription et déposer votre demande par téléphone ou en personne dans l'un de nos centres.

Medicaid et Medicare aident les personnes âgées ainsi que les personnes en situation de handicap ou souffrant de maladies chroniques qui entravent leur quotidien à bénéficier de soins abordables afin de pouvoir continuer à mener une vie épanouie et digne. Nos conseillers en inscription aident les New-Yorkais éligibles à faire leur demande et à maintenir leur affiliation tout en respectant l'ensemble des conditions requises.